LegeArtis-Lech.jpg
 

LEGEARTIS

....FESTIVAL & WETTBEWERB..FESTIVAL & COMPETITION....

 

FESTIVAL

16. – 24. September 2016

....Zum fünften Mal findet in Lech am Arlberg das innovative und internationale Festival LegeArtis Lech statt, und bringt vor allem junge aufstrebende Künstler in die Bergwelt Vorarlbergs. Im Zuge des diesjährigen Festivals findet erstmalig ein Wettbewerb für junge Musiktalente bis 13 Jahren statt.

"Legeartis goes Europe": neben drei Konzerten in Lech am Arlberg geht LegeArtis heuer auf grenzüberschreitende Wanderschaft und veranstaltet Konzerte in London, Madrid, Düsseldorf, Moskau und Wien. ..For the fifth time, the innovative and international LegeArtis Festival will take place in Lech, drawing mainly young and aspiring musicians to the beautiful mountain scenery of Vorarlberg. For the first time in the history of LegeArtis, a competition for young music talents will take place during LegeArtis.

Next to three concerts in Lech am Arlberg, "Legeartis goes Europe" and will continue with concerts in London, Madrid, Düsseldorf, Moscow and Vienna. ....

....WETTBEWERB..COMPETITION....

17. September 2016

....Im Zuge des diesjährigen LegeArtis Lech Festivals findet erstmals ein internationaler Musikwettbewerb für junge Talente statt. Kinder bis 13 Jahre sind herzlich eingeladen, bis 25. Juli 2016 ein Video (zB mit dem Smartphone gefilmt) einzureichen.

Die Finalrunde findet am 17. September 2016 in Lech am Arlberg statt. Die Unterbringung der FinalistInnen in Lech am Arlberg wird von LegeArtis Lech übernommen. Darüber hinaus werden TeilnehmerInnen der Finalrunde mit €200,- Fahrkostenpauschale unterstützt.

..For the first time in the history of the festival a competition for young talents will be part of LegeArtis. Children up to 13 years are invited to participate and submit a video (e.g. filmed with a smartphone) of their skills until 25th July

The final round of the competition will be held during the festival - on 17th September in Lech/Arlberg. Accommodation and €200 for travel expanses will be provided for the finalists. ....


....„Lege artis“ bedeutet: nach den Regeln der Kunst. Und in diesem Sinne ist „LegeArtis“ in Lech angelegt. „Qualität und Internationalität“ sind die beiden Eckpunkte, innerhalb derer die Idee für das Festival in Lech reifte. Die Intention war, junge hervorragende Künstler aus unterschiedlichen Kunstsparten nach Lech zu holen und – inspiriert von diesem malerischen Ort in den Bergen - in einen „interkulturellen Dialog“ treten zu lassen. In den vergangenen Jahren waren Künstler wie Julian Rachlin, Stefan Vladar, das Wiener KammerOrchester, die Pepe Lienhard Band, Dmitry Sinkovsky, Aleksey Igudesman oder das Apollon Musagète Quartett zu Gast.

..

“Lege artis” means: “by the law of art”. That is the main idea of “LegeArtis” in Lech. “Quality and internationality” are the two principles that led to the creation of the Festival in Lech. The intention was to draw young and exceptional artists from various fields of art to Lech and – inspired by this picturesque place in the mountains – let them enter into an “intercultural dialogue” with each other. In the past years, renowned artists and ensembles have performed at the Festival: Julian Rachlin, Stefan Vladar, the Vienna KammerOrchester, the Pepe Lienhard Band, Dmitry Sinkovsky, Aleksey Igudesman and the Apollon Musagète Quartet, to name but a few. ....

20140916-squarespace-1555-blur.jpg
 

....PROGRAMM 2016..PROGRAM 2016....

 

 

....

16. SEPTEMBER 2016, 18:30 - ST. NIKOLAUS KIRCHE

....Claudio Vandelli (Dirigent)..Claudio Vandelli (Conductor)....
....Philharmonia Chor Wien..Philharmonia Choir Vienna....
....Christian Koch (Orgel)..Christian Koch (Organ)....
....Peter Aidu (Orgel)..Peter Aidu (Organ)....
....Asya Sorshneva (E-Geige)..Asya Sorshneva (E-Violin)....

....Franz Liszt - Missa choralis für Chor und Orgel..Franz Liszt - Missa choralis for Choir and Organ....
Arvo Pärt - Fratres, Version für Geige und Orgel..Arvo Pärt - Fratres, Version for Violin and Organ....     
....Johannes Brahms - Geistliches Lied, Op. 30..Johannes Brahms - Geistliches Lied, Op. 30....
....David Lang - For Love is Strong..David Lang - For Love is Strong....
....Gabriel Fauré - Cantique de Jean Racine, Op. 11..Gabriel Fauré - Cantique de Jean Racine, Op. 11....
....Giuseppe Verdi - Laudi alla Vergine Maria..Giuseppe Verdi - Laudi alla Vergine Maria....
....Hector Berlioz - Dans le ciel..Hector Berlioz - Dans le ciel....


LegeArtis-Lech-wettbewerb.jpg

17. SEPTEMBER 2016, 11:30-16:00 - HOTEL POST

....LegeArtis Lech Musik-Wettbewerb für junge Talente - Zuhörer sind herzlich willkommen!..LegeArtis Lech competition for young artists - everyone is welcome to watch and listen!....


18. SEPTEMBER 2016, 17:00 - HOTEL POST

....Asya Sorshneva (Geige)..Asya Sorshneva (Violin)....
....Ivan Karizna (Cello)..Ivan Karizna (Cello)....
....Peter Aidu (Hammerflügel)..Peter Aidu (Fortepiano)....

....Robert Schumann - Sonate für Violine und Klavier Nr. 3 a-moll..Robert Schumann - Sonata for violin and piano No. 3 in a-minor....
....Clara Schumann - Trio für Violine, Cello und Klavier, Op. 17..Clara Schumann - Trio for violin, cello and piano, Op. 17....


24. SEPTEMBER 2016, 21:00 - ST. NIKOLAUS KIRCHE

....Asya Sorshneva (Geige)..Asya Sorshneva (Violin)....
....Lech Antonio Uszynski (Viola)..Lech Antonio Uszynski (Viola)....
....Ivan Karizna (Cello)..Ivan Karizna (Cello)....

....J.S.Bach, Goldberg Variationen / Arrangement für Streich-Trio..J.S.Bach, Goldberg Variations / Arrangement for string trio....

 

....Konzert findet im Zuge des Philosophicum Lech statt - Eintritt frei!..Concert is taking place at the "Philosophicum Lech" - free entry!....


28. SEPTEMBER 2016, MADRID
International Aluminium Conference Metall Bulletin

....Carlos Piñana (Flamenco-Gitarre)..Carlos Piñana (Flamenco-guitar)....
....Miguel Ángel Orengo (Schlagwerk)..Miguel Ángel Orgengo (Percussion)....
....Maise Márquez (Flamenco-Tänzer)..Maise Márquez (Flamenco dancer)....

....Asya Sorshneva (Geige)..Asya Sorshneva (Violin)....

A tu vera
Templanza
Cairo
Triana
Juguetillos
Rosa de primavera
Esencia flamenca
A compás del poeta
Guajirón

....Komponist: Carlos Piñana..Composer: Carlos Piñana....


3. NOVEMBER 2016, LONDON
The London Metal Exchange

....Craig White (Klavier)..Craig White (Piano)....
....Asya Sorshneva (Geige)..Asya Sorshneva (Violin)....
....Anna Dennis (Sopran)..Anna Dennis (Soprano)....

....César Franck - Violinsonate in A-Dur..César Franck - Violin Sonata in a major....
Johannes Brahms, 2 Gesänge, Op. 91


29. - 30. NOVEMBER, DÜSSELDORF
Aluminium Messe

....Anton Dressler (Klarinette & Live-Electronics)..Anton Dressler (Clarinet & Live-Electronics)....
....Asya Sorshneva (E-Geige)..Asya Sorshneva (E-Violin)....

LIVEMOVEMENT

Atlantis
Prelude
Walking On The Wire
Comfort Zone
Lullaby for Koheleth
Scaramouche

....PRESSE..PRESS....

 

....PRESSEKONTAKT..MEDIA CONTACT....

iPUBLIC RELATIONS HEIDI KALB VOGEL
Marktplatz 9, 6850 Dornbirn, Austria

T +43 (0)5572 34282
M +43 (0)664 5027759

office@ipublicrelations.at

 


....Hier finden Sie unsere Pressetexte, druckfähige Fotos und Logo zum Download. .. Press releases and printable photos available for download:....

....PRESSETEXT LEGEARTIS LECH | PRESSETEXT LEGEARTIS LECH - TOURISMUS..PRESS RELEASE LEGEARTIS LECH | PRESS RELEASE LEGEARTIS LECH - TOURISM.... 

....PROGRAMM 2016 LEGEARTIS LECH..PROGRAM 2016 LEGEARTIS LECH....

....RÜCKBLICK LEGEARTIS LECH..RETROSPECT LEGEARTIS LECH....


....UNSER SPONSOR..OUR SPONSOR....

....UNSERE PARTNER..OUR PARTNERS....

DE
EN